 |
Woordenlijst: Hoofdstuk 4 RedemittelNederlands - Duits
|
Nederlands |
Opmerking (Nederlands) |
Duits |
Opmerking (Duits) |
1 |
U wenst? |
Sie wünschen? |
2 |
Waarmee kan ik u van dienst zijn? |
Womit kann ich Ihnen helfen? |
3 |
Ik wil graag een kaartje. |
Ich hätte gern eine Fahrkarte. |
4 |
Een kaartej naar ..., aub. |
Eine Fahrkarte nach ..., bitte. |
5 |
Enkele reis of retour? |
Einfach oder hin und zurück? |
6 |
Enkele reis met Bahncard aub. |
Einfach, mit Bahncard, bitte. |
7 |
Rokers of niet-rokers? |
Raucher oder Nicht-Raucher? |
8 |
Niet-rokers, aub. |
Nicht-Raucher, bitte. |
9 |
Hoeveel is dat samen? |
Wieviel macht das zusammen? |
10 |
Ik kan u niet verstaan. |
Ich kann Sie nicht verstehen. |
11 |
Wat zegt u? |
Wie, bitte? |
12 |
Kunt u dat herhalen? |
Können Sie das wiederholen? |
13 |
Kunt u iets langzamer spreken? |
Können Sie etwas lansamer sprechen? |
14 |
Kunt u iets luider spreken? |
Können Sie etwas lauter sprechen? |
15 |
Hebt u gereserveerd? |
Haben Sie reserviert? |
16 |
Ja, op naam van ... |
Ja, unter dem Namen ... |
17 |
Neen, ik heb niet gereserveerd. |
Nein, ich habe niet reserviert. |
|
 |