Deze woordenlijst doorsturenHelp voor deze pagina:
|
Woordenlijst: Hoofdstuk 4 - Herzblatt
Duits - Nederlands
Deze woordenlijst downloaden voor Teach2000
Deze woordenlijst downloaden voor Overhoor
Deze woordenlijst downloaden voor Backpack
Deze woordenlijst downloaden voor Wrts
Naam: Hoofdstuk 4 - Herzblatt
Omschrijving:
Toegevoegd op: donderdag 10 janauri 2008
Categorie: Na Klar! 3 vwo
Primaire taal: Duits
Secundaire taal: Nederlands
Aantal keer gedownload: 158
Aantal keer overhoord: 33
| Duits | Opmerking (Duits) | Nederlands | Opmerking (Nederlands) | |
|---|---|---|---|---|
| 1 | die Ausbildung | de opleiding | ||
| 2 | ausgehen | aflopen | ||
| 3 | bestimmt | zeker | ||
| 4 | bevor | voordat | ||
| 5 | damals | toen | ||
| 6 | ehemalige | vroegere | ||
| 7 | einsteigen | instappen | ||
| 8 | erklären | uitleggen | ||
| 9 | fliehen-geflohen | vliegen-gevlogen | ||
| 10 | die Innenstadt | de binnenstad | ||
| 11 | irgendwo hingehen | ergens naar binnen gaan | ||
| 12 | die Klamotten | de kleren | ||
| 13 | das Krankenhaus | het ziekenhuis | ||
| 14 | der Krimi, die Krimis | de misdaadfilm,de misdaadfilms | ||
| 15 | nett | aardig | ||
| 16 | der Palast, die Paläste | het paleis, de paleizen | ||
| 17 | schlimm | erg | ||
| 18 | sich Mühe geben | zich inspannen | ||
| 19 | stattfinden-stattgefunden | plaatsvinden-plaatsgevonden | ||
| 20 | verheiratet sein | getrouwd zijn | ||
| 21 | wichtig | belangrijk | ||
| 22 | das Wissen | de kennis | ||
| 23 | zeigen | laten zien | ||
| 24 | der Blödsinn | de onzin | ||
| 25 | der WItz | de grap | ||
| 26 | Schnupfen haben | verkouden zijn | ||
| 27 | Mürrisch | nors | ||
| 28 | gemeinsam | samen | ||
| 29 | dauernd | voortdurend | ||
| 30 | der Pausenhof | het schoolplein | ||
| 31 | gelegentlich | soms | ||
| 32 | schmusen | knuffelen | ||
| 33 | stur | koppig | ||
| 34 | eifersüchtig | jaloers | ||
| 35 | auf jemanden stehen | iemand leuk vinden | ||
| 36 | die Aufmerksamkeit | de aandacht | ||
| 37 | knutschen | vrijen | ||
| 38 | die Nachhilfe | de bijles | ||
| 39 | Das ist ein Klacks. | dat is een eitje | ||
| 40 | die Quelle | de bron | ||
| 41 | indem | doordat | ||
| 42 | erwaschen | volwassen | ||
| 43 | zie je hem nog | siehst du ihn noch | ||
| 44 | waar ontmoet je hem | wo triffst du ihn | ||
| 45 | neem je het mobieltje mee | nimmst du das Handy mit | ||
| 46 | zij geeft ons het nieuwe nummer | sie gibst uns die neue Nummer | ||
| 47 | zij spreekt de boodschap op band in | sie spricht die Nachricht auf den Anrufbeantworter | ||
| 48 | zij leest het smsje | Sie liest die SMS | ||
| 49 | eet jij graag spaghetti | isst du gerne Spaghetti | ||
| 50 | dat eet hij ontzettend graag | das isst er sehr gern | ||
| 51 | hij helpt zijn moeder graag | er hilft seiner Mutter oft | ||
| 52 | zijn zus helpt nooit | seine Schwester hilft nie | ||
| 53 | hoe laat begint het programma | wie spät fängt das Progamm an | ||
| 54 | ga je vanavond ook mee | fährst du heute Abend auch mit | ||
| 55 | natuurlijk gaat zij mee | na klar fährt sie mit | ||
| 56 | het briefje valt op de grond | der Zettel fällt auf den Boden | ||
| 57 | wat krijgen we nu | das gibt´s doch nicht | ||
| 58 | jij laat de anderen beslissen | du lässt die anderen entscheiden | ||
| 59 | hij heeft het briefje in zijn broekzak | er trägt den Zettel in der Hosentasche | ||
| 60 | jij loopt van het metrostaion naar huis | du läufst von der U-Bahn-Station nach Hause | ||
| 61 | slaap je ´s middags | schläfst du am Nachmittag | ||
| 62 | als ze heel erg moe is, dan slaapt ze wel | wenn sie wirklich müde ist, dann schläft sie schon |
Vocabulum Online Overhoren help
