Deze woordenlijst doorsturenHelp voor deze pagina:
|
Woordenlijst: Pallas les 9
Grieks - Nederlands
Deze woordenlijst downloaden voor Teach2000
Deze woordenlijst downloaden voor Overhoor
Deze woordenlijst downloaden voor Backpack
Deze woordenlijst downloaden voor Wrts
Naam: Pallas les 9
Omschrijving:
Toegevoegd op: maandag 26 februari 2007
Categorie: Pallas lesboek 1 (nieuwe druk)
Primaire taal: Grieks
Secundaire taal: Nederlands
Aantal keer gedownload: 291
Aantal keer overhoord: 238
| Grieks | Opmerking (Grieks) | Nederlands | Opmerking (Nederlands) | |
|---|---|---|---|---|
| 1 | ... τε καὶ ... | en | ||
| 2 | ἐν + gen. | in, bij, op | ||
| 3 | ἐν + gen. | in | ||
| 4 | ὁ στρατηγός | Denk aan het spel stratego! | legeraanvoerder | |
| 5 | ὁ στρατηγός | Denk aan het spel stratego! | generaal | |
| 6 | πάρεισιν | (zij) zijn aanwezig | ||
| 7 | πάρεισιν | zij zijn aanwezig | ||
| 8 | ὁ ναύτης | zeeman | ||
| 9 | ὁ ναύτης | matroos | ||
| 10 | ὁ στρατιώτης | soldaat | ||
| 11 | χαίρω+ dat. | blij zijn met | ||
| 12 | χαίρω+ dat. | zich verheugen over | ||
| 13 | παύω | (doen) stoppen | ||
| 14 | παύω | (doen) ophouden | ||
| 15 | ἡ θεός | godin | ||
| 16 | οὐδέ | en niet | ||
| 17 | ἐχθρός + dat. | gehaat bij | ||
| 18 | ἐχθρός + dat. | vijandig aan | ||
| 19 | τόδε (mv. τάδε) | dit | ||
| 20 | τόδε (mv. τάδε) | het volgende | ||
| 21 | κωλύω (+ inf.) | verhinderen | ||
| 22 | κωλύω (+ inf.) | beletten (om) | ||
| 23 | τὰ ὅπλα | wapens | ||
| 24 | ἡ ἀλήθεια | waarheid | ||
| 25 | αὐτῆς (genitivus pers. vnw.) | (van) haar | ||
| 26 | αὐτῆς (genitivus pers. vnw.) | van haar | ||
| 27 | φίλτατος | liefst(e) | ||
| 28 | φίλτατος | zeer geliefd | ||
| 29 | ἡ τύχη | lot | ||
| 30 | ὁ ἄγγελος | bode | ||
| 31 | ἡ στρατιά | leger | ||
| 32 | ὁ νοῦς | geest | ||
| 33 | ὁ νοῦς | verstand | ||
| 34 | ἐν νῷ ἔχω | van plan zijn | ||
| 35 | ἐν νῷ ἔχω | in de geest hebben | ||
| 36 | πιστεύω + dat. | vertrouwen | ||
| 37 | πιστεύω + dat. | vertrouwen op | ||
| 38 | ὁ λόγος | woord | ||
| 39 | ὁ γάμος | huwelijk | ||
| 40 | αὐτῇ (dativus pers. vnw.) | (aan) haar | ||
| 41 | αὐτῇ (dativus pers. vnw.) | aan haar | ||
| 42 | οὐκέτι | niet meer | ||
| 43 | οὐκέτι | niet langer | ||
| 44 | αὐτοῖς (dativus pers. vnw.) | (aan) hen | ||
| 45 | αὐτοῖς (dativus pers. vnw.) | aan hen | ||
| 46 | πάλιν | weer | ||
| 47 | πάλιν | terug | ||
| 48 | ὁ ἄνεμος | wind | ||
| 49 | εὔνους (+ dat.) | goedgezind (aan) | ||
| 50 | εὔνους (+ dat.) | goedgezind aan | ||
| 51 | ἤδη | al | ||
| 52 | ἤδη | reeds | ||
| 53 | πάρεστιν | (hij) is aanwezig | ||
| 54 | πάρεστιν | hij is aanwezig | ||
| 55 | ἀντί + gen. | in plaats van | ||
| 56 | βοηθέω + dat. | te hulp komen | ||
| 57 | βοηθέω + dat. | helpen |
Vocabulum Online Overhoren help
