1 |
Wat kan ik voor u doen? |
Que puis-je faire pour vous? |
2 |
Hebt u een identiteitsbewijs? |
Vous avez une pièce d'identité? |
3 |
Wilt u het formulier invullen en ondertekenen? |
Voulez-vous remplir le formulaire et signer en bas? |
4 |
Ik zou graag een bankrekening openen. |
Je voudrais ouvrir un compte en banque. |
5 |
Ik ben Nederlander en ik loop stage. |
Je suis Hollandais et je fais un stage. |
6 |
Ik zou ook geld willen wisselen. |
Je voudrais aussi changer de l'argent. |
7 |
Krijg je zakgeld? |
Tu reçois de l'argent de poche? |
8 |
Mijn ouders geven me 8,50 euro per week. |
Mes parents me donnent 8.50 euros par semaine. |
9 |
Ik spaar om een nieuwe fiets te kopen. |
Je fais des économies pour m'acheter un nouveau vélo. |
10 |
Ik krijg geen zakgeld. |
Je ne reçois pas d'argent de poche. |
11 |
Ik werk en verdien 53 euro per maand. |
Je travaille et je gagne 53 euros par mois. |
12 |
Ik geef mijn geld aan kleding uit. |
Je dépense mon argent en vêtements. |
13 |
Ik heb een baantje dat me 140 euro per maand oplevert. |
J'ai un boulot qui me rapporte 140 euros par mois. |