Deze woordenlijst doorsturenHelp voor deze pagina:
|
Woordenlijst: LS 5vwo U7 ex 30
Nederlands - Frans
Deze woordenlijst downloaden voor Teach2000
Deze woordenlijst downloaden voor Overhoor
Deze woordenlijst downloaden voor Backpack
Deze woordenlijst downloaden voor Wrts
Naam: LS 5vwo U7 ex 30
Omschrijving:
Toegevoegd op: donderdag 1 november 2007
Categorie: LS 5vwo U
Primaire taal: Nederlands
Secundaire taal: Frans
Aantal keer gedownload: 79
Aantal keer overhoord: 27
Tags:
mijn woordenlijsten frans nederlands u ls 30 5vwo ex u7
| Nederlands | Opmerking (Nederlands) | Frans | Opmerking (Frans) | |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Welk strand adviseert u me voor een gezin met kinderen? | Quelle plage est-ce que vous me conseillez pour une famille avec des enfants? | ||
| 2 | Ik wil graag weten of er een Formule 1 hotel hier in de buurt is. | Je voudrais savoir s'il y a un hôtel Formule 1 près d'ici. | ||
| 3 | Wat is de prijs van een kamer met badkamer? | Quelle est le prix d'une chambre avec salle de bains? | ||
| 4 | Kan ik een plaats in de schaduw reserveren? | Je pourrais réserver un emplacement à l'ombre? | ||
| 5 | Kan ik u helpen de bagage te dragen? | Je peux vous aider à porter les bagages? | ||
| 6 | Staat u me toe de auto op de binnenplaats te parkeren? | Vous me permettez de garer la voiture dans la cour? | ||
| 7 | Dat ergert me, uw hond die tegen mijn tent aan plast. | Cela m'énerve, votre chien qui fait pipi contre ma tente! | ||
| 8 | Ik heb liever een tafel bij het raam. | Je préférerais une table près de la fenêtre. | ||
| 9 | Het is jammer dat er geen hotel bij de haven is. | C'est dommage qu'il n'y ait pas d'hôtel près du port. | ||
| 10 | Het spijt me: alle kamers zijn bezet. | Je suis désolée; toutes les chambres sont prises. | ||
| 11 | Ah nee, dat is niet de plek die ik gereserveerd had. | Ah non, ce n'est pas l'emplacement que j'avais réservé. | ||
| 12 | Dat hotel, in het naburig dorp, heeft nog kamers vrij. | Cet hôtel, dans le village voisin, a encore des chambres de libre. | ||
| 13 | Ik zou graag hebben dat u het ontbijt in onze kamer brengt. | J'aimerais que vous apportiez le petit déjeuner dans notre chambre. | ||
| 14 | Wat een ramp! De douches in de wasruimte hebben geen warm water. | Quelle catastrophe! Les douches dans le bloc sanitaire n'ont pas d'eau chaude. | ||
| 15 | Ik ben niet tevreden over deze kamer. | Je ne suis pas contente de cette chambre. | ||
| 16 | Je hoort de hele nacht het geluid van de lift. | On entend toute la nuit le bruit de l'ascenseur. | ||
| 17 | Als ik u was ging ik naar een van de stranden van de Côte d'Opale. | Si j'étais vous, j'irais à une des plages de la Côte d'Opale. | ||
| 18 | Ik zou graag informatie hebben over een rondleiding in de oude stad. | Je voudrais des renseignements sur une visite guidée de la vieille ville. | ||
| 19 | Hebt u misschien een kamer met uitzicht op zee? | Vous auriez une chambre avec vue sur la mer? | ||
| 20 | Hebt u misschien een plattegrond of een folder van de stad? | Vous auriez un plan ou un dépliant de la ville? | ||
| 21 | Is het ontbijt inbegrepen in de prijs? | Le petit déjeuner est compris dans le prix? | ||
| 22 | Wij zouden graag een kamer reserveren voor de periode van 4 mei tot 11 mei. | Nous aimerions réserver une chambre pour la période du 4 mai jusqu'au 11 mai. | ||
| 23 | Hebben al die standplaatsen een electrische aansluiting? | Est-ce que tous ces emplacements ont un branchement électrique? |
Vocabulum Online Overhoren help
