1 |
Marseille est une grande ville |
Marseille is een grote stad |
2 |
Être |
Zijn |
3 |
Carnac est un village |
Carnac is een dorp |
4 |
Paris est la capitale |
Parijs is de hoofdstad |
5 |
C'est l'adresse de madame dupont |
Dat is het adres van mevr. Dupont |
6 |
Voilà, la gare |
Daar is het station |
7 |
Voici, le commissariat |
Hier is het politiebureau |
8 |
Le port, c'est loin |
De haven is ver |
9 |
Le camping, c'est tout près |
De camping is dichtbij |
10 |
Près de la plage |
Dichtbij het strand |
11 |
C'est à deux kilomètres |
Het is twee kilometer |
12 |
Je suis au collège |
Ik ben op school |
13 |
À l' école |
Ik ben op school |
14 |
La poste est ouvert |
Het postkantoor is open |
15 |
La banque est fermée |
De bank is dicht |
16 |
Regarde, la mer! |
Kijk, de zee! |
17 |
Regarde |
Kijken |
18 |
Je visite le château |
Ik bezoek het kasteel |
19 |
Visiter |
Bezoeken |
20 |
Je vais au stade |
Ik ga naar het stadion |
21 |
Le syndicat d'initiatieve |
Het VVV- kantoor |
22 |
Où est le cinéma, s'il vous plaît? |
Waar is de bioscoop, alstublieft? |
23 |
Pour aller à l'hôtel Carlton? |
Hoe kom ik bij hotel Carlton |
24 |
Il y un musée ici? |
Is er hier een museum? |
25 |
La première rue ... |
De eerst straat ... |
26 |
Prenez la deuxième rue |
Neem de tweede straat |
27 |
Prendre |
Nemen |
28 |
Tournez à droite |
sla rechts af |
29 |
Tourner |
Afslaan |
30 |
Droite |
Rechts |
31 |
Gauche |
Links |
32 |
L'hôpital est à gauche |
Het ziekenhuis is links |
33 |
Vous continuez tout droit |
U blijft rechtdoor gaan |
34 |
Continuer |
Doorgaan |
35 |
Le marché |
De markt |
36 |
La maison |
Het huis |
37 |
Puis, vous y êtes! |
Dan bent u er! |
38 |
Puis/ ensuite |
Dan/ vervolgens |
39 |
Là-bas! |
Daar! |
40 |
Quelle heure est-il? |
Hoe laat is het? |
41 |
Il est midi |
Het is 12 uur 's middags |
42 |
Il est minuit |
Het is 12 uur 's nachts |
43 |
Vous désirez? |
Wat wenst u? |
44 |
Je voudrais ... |
Ik wil graag ... |
45 |
le stade |
het sation |
46 |
le chateau |
het kasteel |
47 |
le collège |
de middelbare school |
48 |
le syndicat d'initiative |
het VVV-kantoor |
49 |
l'hotel |
het hotel |
50 |
la plage |
het strand |
51 |
le commisariat |
het politiebureau |
52 |
le port |
de haven |
53 |
à gauche |
linksaf |
54 |
en Hollande |
in Nederland |
55 |
l'anniversaire |
de verjaardag |
56 |
avril |
april |
57 |
tout droit |
rechtdoor |
58 |
à |
in, te |
59 |
oui |
ja |
60 |
près de |
bij |
61 |
à droite |
rechtsaf |
62 |
le touriste |
de toerist |
63 |
visiter |
bezoeken |
64 |
la ville |
de stad |
65 |
il y a |
er is, er zijn |
66 |
le numéro |
het nummer |
67 |
elle s'appelle |
zij heet |
68 |
la chambre |
kamer |
69 |
Le dimanche je fais du sport |
Op zondag doe ik aan sport |
70 |
Le lundi j'ai anglais |
Op maandag heb ik engels |
71 |
Le mardi j'ai gymnastique |
Op dinsdag heb ik gym |
72 |
Le mercredi je suis libre |
Op woensdag ben ik vrij |
73 |
Le jeudi j'ai biologie |
Op donderdag heb ik biologie |
74 |
Le vendredi j'ai géographie |
Op vrijdag heb ik aardrijkskunde |
75 |
Le samedi j'ai histoire |
Op zaterdag heb ik geschiedenis |
76 |
Le premier cours commence à |
De eerste les begint om |
77 |
A midi je déjeune à la cantine |
Om 12 uur eet ik in de kantine |
78 |
Je dessine ma chambre |
Ik teken mijn kamer |
79 |
Elle écrit une lettre |
Zij schrijft een brief |
80 |
A cinq heures je sors du college |
Om vijf uur is de school uit |
81 |
Nils joue au football |
Nils speelt voetbal |
82 |
Je détèste les devoirs |
Ik heb een hekel aan huiswerk |
83 |
C'est un dessin magnifique |
Het is een geweldig tekening |
84 |
Moi j'adore faire du sport |
Ik ben gek op sport |
85 |
Par example le basket |
Basketbal bijvoorbeeld |
86 |
Regardez le tableau les enfants |
Kijk naar het bord kinderen |
87 |
Là sur la table |
Daar op de tafel |
88 |
Je parle néerlandais |
Ik spreek nederlands |
89 |
Juan parle espagnol |
Juan spreekt Spaans |
90 |
Le français est ma langue préféré |
Frans is mijn lievelingstaal |
91 |
C'est ma matière préféré |
Het is mijn lievlingsvak |
92 |
Après les travaux manuels on a allemand |
Na handvaardigheid hebben we duits |
93 |
C'est difficile |
Het is moeilijk |
94 |
La technique |
De techniek |
95 |
C'est facile |
Het is makkelijk |
96 |
Nous sommes dans la classe |
Wij zijn in de klas |
97 |
Je suis nul en maths |
Ik ben slecht in wiskunde |
98 |
Les élèves adorent ce prof |
De leerlingen zijn gek op deze leraar |
99 |
C'est vraiment chouette |
Het is echt leuk |
100 |
La récré commence à midi et demi |
De pauze begint om half één |
101 |
J'en ai marre |
Ik ben het zat |
102 |
Les jeunes aiment la musique |
De jongeren houden van muziek |
103 |
Voilà les jours de la semaine |
Dit zijn de dagen van de week |
104 |
Je détèste le travail |
Ik heb een hekel aan dit werk |
105 |
Mon passé-temps préféré c'est nager |
Mijn hobby is zwemmen |
106 |
C'est impossible |
Het is onmogelijk |
107 |
C'est dur |
Het is moeilijk |
108 |
Voici le cartable madame |
Hier is de schooltas mevrouw |
109 |
Je vais toujours en vélo |
Ik ga altijd op de fiets |
110 |
Aujourd'hui c'est samedi |
Vandaag is het zaterdag |
111 |
bonjour |
hallo |
112 |
ca va |
hoe gaat het |
113 |
cava bien |
het gaat goed |
114 |
comment t'appelles tu |
hoe heet jij |
115 |
je m'appelle |
ik heet |
116 |
Quel âge as tu |
hoe oud ben je |
117 |
j'ai douze ans |
ik ben 12 jaar |
118 |
tu habites oú |
waar woon je |
119 |
j'habite á |
ik woon in |
120 |
c'est oú |
waar ligt dat |
121 |
c'est en Hollande |
dat is in nederland |
122 |
Le collége, c'est loin? Non, c'est tout prés |
is de school ver? nee, hij is dichtbij |
123 |
qu'est-ce que c'est |
wat is dat |
124 |
qui est-ce |
wie is dat |
125 |
c'est madame/mosieur/mademoiselle |
het is mevrouw/meneer/juffrouw |
126 |
comment? Épelez s'il vous plaît |
hoe? wilt u het spellen a.u.b. |
127 |
Mon numéro de téléphone est |
mijn telefoonnummer is |
128 |
Raconte moi quelque chose de ta familie |
vertel mij eens iets over je familie |
129 |
Comment s'appellent tess parents |
hoe heten je ouders |
130 |
Ils ont quel âge |
hoe oud zijn ze |
131 |
Mon pére s'appelle Erwin il a trente sept ans |
mijn vader heet Erwin, hij is 37 jaar |
132 |
Ma mére s'appelle Brenda, elle a trente cinq |
mijn moeder heet Brenda zij is 35 jaar |
133 |
Ma soeur Romy, elle est trés petit |
mijn zus heet Romy, zij is erg klein |
134 |
Mon frére Tygo, il est grand |
mijn broer heet Tygo, hij is groot |