Deze woordenlijst doorsturenHelp voor deze pagina:
|
Woordenlijst: Blz. 159
Frans - Nederlands
Deze woordenlijst downloaden voor Teach2000
Deze woordenlijst downloaden voor Overhoor
Deze woordenlijst downloaden voor Backpack
Deze woordenlijst downloaden voor Wrts
Naam: Blz. 159
Omschrijving:
Toegevoegd op: maandag 2 juni 2008
Categorie: hoofdstuk 7
Primaire taal: Frans
Secundaire taal: Nederlands
Aantal keer gedownload: 17
Aantal keer overhoord: 9
| Frans | Opmerking (Frans) | Nederlands | Opmerking (Nederlands) | |
|---|---|---|---|---|
| 1 | une voiture-bar | een treinstel met bar | ||
| 2 | une réduction | een korting | ||
| 3 | des tarifs:plein tarif, tarif réduit | tarieven:vol tarief, gereduceerd tarief | ||
| 4 | un billet avec/sans réduction | een kaartje met/zonder korting | ||
| 5 | un billet avec/sans réservation | een kaartje met/zonder reservering | ||
| 6 | voyager en période bleue, rouge, blanche | in de blauwe, rode, witte periode reizen | ||
| 7 | c'est direct ou il faut changer? | is het met of zonder overstappen? | ||
| 8 | il faut changer où? | waar moet je overstappen? | ||
| 9 | il y a une correspondance? | is er een aansluiting? | ||
| 10 | Pardon, madame/monsieur. Je voudrais des renseignements sur les trains, s'il vous plaît | Pardon, mevrouw/meneer. Ik wil graag inlichtingen over de treinen, alstublieft | ||
| 11 | c'est sur quel quai? | op welk perron is het? | ||
| 12 | c'est sur quelle voie? | welk spoor is het? | ||
| 13 | où est la voiture numéro? | waar is rijtuignummer? | ||
| 14 | quand va partir le train en direction de? | wanneer vertrekt de trein richting? | ||
| 15 | quand va arriver le train en provenance de? | wanneer komt de trein uit aan? | ||
| 16 | il faut composter le billet? | moet je het kaartje afstempelen? | ||
| 17 | j'ai raté mon train/j'ai raté ma correspondance | ik heb mijn trein/mijn aansluiting gemist | ||
| 18 | mon TGV a un retard de | mijn TGV heeft een vertraging van | ||
| 19 | est-ce que je peux avoir une compensation de prix de mon billet? | kan ik het geld van mijn kaartje terugkrijgen? |
Vocabulum Online Overhoren help
