1 |
Guten Tag. Kann ich dir helfen? |
Goedendag. Kan ik je helpen? |
2 |
Kommst du zurecht? |
Kom je eruit? |
3 |
Ich sehe mich nur um |
Ik kijk alleen even rond |
4 |
Ich suche eine Jeanshose |
Ik zoek een spijkerbroek |
5 |
Welche Größe? |
Welke maat? |
6 |
Hier habe ich Modell Cameron |
Hier heb ik model Cameron |
7 |
Das ist Stretch |
Dat is stretch |
8 |
Haben Sie auch eine hellere Farbe? |
Hebt u ook een lichtere kleur? |
9 |
Diese vielleicht? |
Deze misschien? |
10 |
Ich finde die Taschen nicht schön |
Ik vind de zakken niet mooi |
11 |
Das Modell finde ich cool |
Het model vind ik te gek |
12 |
In dieser Hose kommen meine Beine gut raus |
In deze broek komen mijn benen goed uit |
13 |
Diese Hose betont meinen Hintern zu sehr |
In deze broek heb ik een dik achterwerk |
14 |
Darf ich diese anprobieren? |
Mag ik deze passen? |
15 |
Diese ist zu eng. Haben Sie eine Nummer größer? |
Deze is te strak. Hebt u een maat groter? |
16 |
Da sind die Umkleidekabinen |
Daar zijn de paskamers |
17 |
Ich habe Geburtstag am 13 Dezember |
Ik ben jarig op 13 december |
18 |
Mehmet gibt nächsten Samstag eine Party |
Mehmet geeft aanstaande zaterdag een feest |
19 |
Ich gebe meinem Bruder Geld |
Ik geef mijn broer geld |
20 |
Wir haben eine Stunde gewartet |
Wij hebben een uur gewacht |
21 |
Die Comicfigur Snoopy ist schon 50 Jahre alt |
Het stripfiguur Snoopy is al vijftig jaar oud |
22 |
Wo sind die Umkleidekabinen? Ich möchte diese Jeanshose gerne anprobieren |
Waar zijn de pashokjes? Ik wil deze spijkerbroek graag passen |
23 |
Die kinder spielten und redeten |
De kinderen speelden en praatten |
24 |
Mein Freund hat mein Rad repariert |
Mijn vriend heeft mijn fiets gerepareerd |
25 |
Ich habe schon Pläne für das Sommerferien. Ich fahre nach Deutschland |
Ik heb al plannen voor de zomervakantie. Ik ga naar Duitsland |
26 |
Eine Kuh muht und ein Pferd wuhert |
Een koe loeit en een paard hinnikt |