Deze woordenlijst doorsturenHelp voor deze pagina:
|
Woordenlijst: Voorbeeldzinnen Voca 12.4
Frans - Nederlands
Deze woordenlijst downloaden voor Teach2000
Deze woordenlijst downloaden voor Overhoor
Deze woordenlijst downloaden voor Backpack
Deze woordenlijst downloaden voor Wrts
Naam: Voorbeeldzinnen Voca 12.4
Omschrijving:
Toegevoegd op: dinsdag 22 april 2008
Categorie: Omnibus leerjaar 3 vmbo-t
Primaire taal: Frans
Secundaire taal: Nederlands
Aantal keer gedownload: 60
Aantal keer overhoord: 0
| Frans | Opmerking (Frans) | Nederlands | Opmerking (Nederlands) | |
|---|---|---|---|---|
| 1 | on a un professeur principal très sympa | we hebben een heel sympathieke mentor | ||
| 2 | mon conseil: écris un petit mot poli au prof | mijn raad: schrijf een beleefd briefje naar de leraar | ||
| 3 | ce prof essaye de changer la situation | die leraar probeert de situatie te veranderen | ||
| 4 | demande au professeur pourquoi il réfuse de répondre à vos questions | vraag aan de leraar waarom hij weigert te antwoorden op jullie vragen | ||
| 5 | nous sommes allés voir le prof | we zijn de leraar gaan opzoeken | ||
| 6 | j'ai quitté le cours avec mes affaires | ik ben de les uitgegaan met mijn spullen | ||
| 7 | le prof a puni l'élève | de leraar heeft de leerling gestraft | ||
| 8 | j'avais une heure de colle | ik moest een uur nablijven | ||
| 9 | qu'est-ce que tu repoches en générale aux profs? | wat verwijt je de leraren in het algemeen? | ||
| 10 | je suis contre les punitions stupides | ik ben tegen stomme straffen | ||
| 11 | il y a une bonne ambiance dans ma classe | er is een goede sfeer in mijn klas | ||
| 12 | j'ai de mauvaises notes sauf en français | ik heb slechte cijfers, behalve voor Frans | ||
| 13 | parfois je triche | soms spiek ik | ||
| 14 | l'enseignement primaire est obligatoire | het basisonderwijs is verplicht | ||
| 15 | je me lève à sept heures | ik sta om 7 uur op | ||
| 16 | je me dépeche pour aller à l'école | ik haast me om naar school te gaan | ||
| 17 | je me couche vers onze heures du soir | ik ga tegen 11 uur 's avonds naar bed |
Vocabulum Online Overhoren help
