 |
Woordenlijst: Kap4-Lernliste alle woordenduits - nederlands
|
duits |
Opmerking (duits) |
nederlands |
Opmerking (nederlands) |
1 |
das |
het |
2 |
das Brötchen (die Brötchen) |
het broodje (de broodjes) |
3 |
das |
d.. Brötchen |
4 |
Was isst du am liebsten? |
Wat eet jij het liefst? |
5 |
oft |
vaak |
6 |
manchmal |
soms |
7 |
trinken |
drinken |
8 |
Tee oder Milch? |
Thee of melk? |
9 |
am Mittwoch |
op woensdag |
10 |
nie |
nooit |
11 |
immer |
altijd |
12 |
das Lieblingsessen |
het lievelingseten |
13 |
das |
d.. Lieblingsessen |
14 |
frühstücken |
ontbijten |
15 |
der Apfelkuchen |
de appeltaart |
16 |
Nudeln |
deegwaar |
17 |
zum Beispiel |
bijvoorbeeld |
18 |
z.B. |
zum Beispiel |
19 |
Es schmeckt mir nicht. |
Ich finde es nicht lecker. = |
20 |
immer |
nie <=> |
21 |
oft |
manchmal <=> |
22 |
Pommes frites |
patat |
23 |
der Salat |
de salade |
24 |
der Apfelsaft |
de appelsap |
25 |
Trinkst du Orangensaft? |
Drink jij sinaasappelsap? |
26 |
der Apfel (die Äpfel) |
de appel (de appels) |
27 |
die Banane (die Bananen) |
de banaan |
28 |
die |
d.... Banane |
29 |
die Cola |
de cola |
30 |
gern, lieber, am liebsten |
graag, liever, het liefst |
31 |
gut, besser, am besten |
goed, beter, het best |
32 |
mögen |
houden van, graag lusten |
33 |
Magst du auch kein Eis? |
Houd jij ook niet van ijs? |
34 |
essen |
eten |
35 |
Was isst er? |
Wat eet hij? |
36 |
nehmen |
nemen |
37 |
Was nimmt sie? |
Wat neemt zij? |
38 |
Ich esse meistens Fisch. |
Ik eet meestal vis. |
39 |
das Fleisch |
het vlees |
40 |
Sauerkraut mag ich nicht. |
Van zuurkool hou ik niet. |
41 |
gar nicht |
helemaal niet |
42 |
die Wurst (die Würste) |
de worst (de worsten) |
43 |
morgens |
's ochtends |
44 |
mittags |
's middags |
45 |
abends |
's avonds |
46 |
eine Tasse Kaffee |
een kopje koffie |
47 |
die Tasse (die Tassen) |
het kopje (de kopjes) |
48 |
die |
.... Tasse |
49 |
das Glas |
het glas |
50 |
das |
... Glas |
51 |
die Dose (die Dosen) |
het blikje (de blikjes) |
52 |
die |
.... Dose |
53 |
die Flasche, die Flaschen |
de fles, de flessen |
54 |
die |
..... Flasche |
55 |
warm |
kalt <=> |
56 |
der Hunger |
der Durst <=> |
57 |
das |
.... Stück |
58 |
das Stück |
het stuk |
59 |
der Käse |
de kaas |
60 |
die Tomatensuppe |
de tomatensoep |
61 |
die |
.... Suppe |
62 |
Eine Portion Pommes, bitte! |
Een portie friet, alstublieft. |
63 |
die Sahne |
de slagroom |
64 |
die |
.... Sahne |
65 |
Bratkartoffeln |
gebakken aardappelen |
66 |
die Speisekarte |
de menukaart |
67 |
die |
.... Karte |
68 |
Was möchtest du? |
Wat wil jij graag hebben? |
69 |
Mit Ketchup oder Mayo? |
Met ketchup of mayo? |
70 |
Sonst noch etwas? |
Anders nog iets? |
71 |
Das macht 3 Euro. |
Dat is 3 euro. |
72 |
Ich möchte eine Limo. |
Ik wil graag een limonade. |
73 |
das Mineralwasser |
het mineraalwater |
74 |
das |
.... Wasser |
75 |
Guten Appetit. |
Eet smakelijk. |
76 |
Ich bin satt. |
Ik heb genoeg gegeten. |
77 |
Können wir zahlen? |
Kunnen wij betalen? |
78 |
Wie bitte? |
Wat zeg(t) je/(u)? |
79 |
die Fanta |
de sinas |
80 |
zusammen |
samen |
81 |
Was möchten Sie? |
Was hätten Sie gerne? |
82 |
prima |
toll = |
83 |
bekommen |
kriegen = |
84 |
Tut mir Leid! |
Entschuldigung! = |
85 |
Danke. |
Bitte. <=> |
86 |
besetzt |
frei <=> |
87 |
mit |
ohne <=> |
88 |
Pfeffer und Salz |
peper en zout |
89 |
Kann ich den Zucker haben? |
Mag ik de suiker hebben? |
90 |
het mes |
das Messer |
91 |
das |
..... Messer |
92 |
die Gabel |
de vork |
93 |
der Löffel |
de lepel |
94 |
die Orange (die Orangen) |
de sinaasappel (de sinaasappels) |
95 |
die |
..... Orange |
96 |
Es hat sehr gut geschmeckt. |
Het heeft heel goed gesmaakt. |
97 |
kochen |
koken |
98 |
Obst und Gemüse |
fruit en groente |
99 |
Reis |
rijst |
100 |
der Teller |
het bord |
101 |
Schinken |
ham |
102 |
ein Kännchen Tee |
een kannetje thee |
103 |
Erdbeereis |
aardbeienijs |
104 |
gleichfalls |
hetzelfde |
105 |
Setz dich! |
Ga zitten! |
106 |
Setzen Sie sich! |
Gaat u zitten! |
107 |
leider nicht |
helaas niet |
108 |
dort |
daar |
109 |
da |
dort |
110 |
Was wünschen Sie? |
Was möchten Sie haben? = |
111 |
prima |
ausgezeichnet = |
112 |
natürlich |
selbstverständlich = |
113 |
der Nachtisch |
die Nachspeise = |
114 |
die |
.... Nachspeise |
115 |
Ist hier noch frei? |
Sind die Plätze noch frei? = |
|
 |