 |
Woordenlijst: Aula Internacional 1 Unidad 7Spaans - Nederlands
|
Spaans |
Opmerking (Spaans) |
Nederlands |
Opmerking (Nederlands) |
1 |
el bocata |
belegd broodje |
2 |
la especialidad |
specialiteit |
3 |
el bocadillo |
belegd broodje |
4 |
el chorizo |
chorizo |
5 |
el salchichón |
Spaanse gedroogde worst |
6 |
el jamón serrano |
serranoham |
7 |
el jamón york |
yorkham |
8 |
el atún |
tonijn |
9 |
la anchoa |
ansjovis |
10 |
vegetal |
vegetarisch |
11 |
la lechuga |
sla |
12 |
el tomate |
tomaat |
13 |
el huevo |
ei |
14 |
el huevo duro |
hardgekookt ei |
15 |
la cebolla |
ui |
16 |
caliente |
warm |
17 |
la tortilla francesa |
omelet |
18 |
la patata |
aardappel |
19 |
la tortilla de patatas |
aardappelomelet |
20 |
el bacon |
bacon |
21 |
la hamburguesa |
hamburger |
22 |
el lomo |
lendestuk |
23 |
el calamar |
inktvis |
24 |
la salchicha de frankfurt |
knakworst |
25 |
la mayonesa |
mayonaise |
26 |
la mostaza |
mosterd |
27 |
el ketchup |
ketchup |
28 |
el embutido |
worst; vleeswaren |
29 |
la carne |
vlees |
30 |
el pescado |
vis |
31 |
la verdura |
groente |
32 |
lácteo |
zuivel- |
33 |
la salsa |
saus |
34 |
el condimento |
smaakmaker |
35 |
el ingrediente |
ingrediënt |
36 |
el menú |
menukaart |
37 |
el menú del día |
dagmenu |
38 |
el primero |
voorgerecht |
39 |
la sopa |
soep |
40 |
la ensalada |
salade |
41 |
mixto/-a |
gemengd |
42 |
los macarrones |
macaroni |
43 |
gratinado/-a |
gegratineerd |
44 |
el segundo |
hoofdgerecht |
45 |
el pollo |
kip |
46 |
asado/-a |
gebraden |
47 |
los calamares |
inktvisringen |
48 |
a la plancha |
gegrild |
49 |
el pimiento |
paprika |
50 |
el flan |
pudding |
51 |
el yogur |
yoghurt |
52 |
el melón |
meloen |
53 |
el pan |
brood |
54 |
el arroz |
rijst |
55 |
la leche |
melk |
56 |
el arroz con leche |
rijstebrij |
57 |
la merluza |
heek |
58 |
la merluza a la romana |
gepaneerde heek |
59 |
el gazpacho |
koude tomatensoep |
60 |
los canelones |
cannelloni |
61 |
el bistec |
biefstuk |
62 |
el helado |
ijs |
63 |
las lentejas |
linzen |
64 |
la sardina |
sardine |
65 |
el huevo frito |
gebakken ei |
66 |
la fruta |
vrucht, fruit |
67 |
¿Qué le pongo? |
Wat mag het zijn? |
68 |
poner |
neerzetten, neerleggen |
69 |
ahora mismo |
nu meteen |
70 |
¿Qué le debo? |
Wat ben ik u verschuldigd? |
71 |
deber |
verschuldigd zijn |
72 |
beber |
drinken |
73 |
el gas |
koolzuur |
74 |
perdone |
pardon |
75 |
traer |
brengen |
76 |
enseguida |
meteen |
77 |
la cuenta |
rekening |
78 |
los fideos |
vermicelli |
79 |
el verano |
zomer |
80 |
más tarde |
later |
81 |
el zumo |
sap |
82 |
cariño |
lieveling |
83 |
el hambre v |
honger |
84 |
tener hambre |
trek hebben |
85 |
venga |
toe maar |
86 |
el cruasán |
croissant |
87 |
la carta |
brief |
88 |
el horno |
oven |
89 |
la cerveza |
bier |
90 |
ofrecer |
aanbieden |
91 |
el licor |
likeur |
92 |
el pepino |
komkommer |
93 |
el ajo |
knoflook |
94 |
la sal |
zout |
95 |
el vinagre |
azijn |
96 |
la sangría |
sangria |
97 |
la naranja |
sinaasappel |
98 |
frito |
gebakken |
99 |
guisado |
gestoofd |
100 |
cocido |
gekookt |
101 |
crudo |
rauw |
102 |
al vapor |
gestoomd |
103 |
el acompañamiento |
bijgerecht |
104 |
el desayuno |
ontbijt |
105 |
el almuerzo |
lunch, middageten |
106 |
la comida |
middageten |
107 |
la merienda |
vieruurtje |
108 |
almorzar |
lunchen |
109 |
merendar |
een vieruurtje eten |
110 |
la tostada |
geroosterd brood, toast |
111 |
mejor |
beter |
112 |
fresco |
vers |
113 |
la manera |
manier, wijze |
114 |
japonés |
Japans |
115 |
el té |
thee |
116 |
la coca-cola |
cola |
117 |
el vino blanco |
witte wijn |
118 |
el tiempo |
tijd |
119 |
del tiempo |
seizoens- |
120 |
el hielo |
ijs |
121 |
el limón |
citroen |
122 |
el azúcar |
suiker |
123 |
tomar |
nemen; eten; drinken |
124 |
la empanadilla |
pasteitje |
125 |
chileno/-a |
Chileens |
126 |
la harina |
bloem, meel |
127 |
la carne picada |
gehakt |
128 |
los frijoles mv |
bonen |
129 |
el aguacate |
avocado |
130 |
picante |
pittig, scherp |
131 |
proponer (g) |
voorstellen |
132 |
sin embargo |
echter |
133 |
cambiar |
veranderen |
134 |
todavía |
nog steeds |
135 |
la pausa |
pauze |
136 |
la costumbre |
gewoonte |
137 |
la esquina |
straathoek |
138 |
la oficina |
kantoor |
139 |
la opinión |
mening |
140 |
el propietario, |
eigenaar |
141 |
cerca (de) |
dichtbij |
142 |
ya |
al |
143 |
nadie |
niemand |
144 |
casero |
zelfgemaakt |
145 |
sencillo |
eenvoudig |
146 |
o sea |
oftewel |
147 |
combinar |
combineren |
148 |
ligero |
licht |
149 |
básicamente |
voornamelijk |
150 |
fijo |
vast |
151 |
concreto |
concreet |
152 |
lejos |
ver |
153 |
alguna vez |
soms |
154 |
la pizza |
pizza |
155 |
la fiambrera |
lunchtrommel |
156 |
el microondas |
magnetron |
157 |
juntos |
samen |
158 |
el/la comerciante |
winkelier |
159 |
cerrar (ie) |
sluiten |
160 |
eso sí |
dat wel |
161 |
el pescadito |
visje |
162 |
el filete |
filet |
163 |
la siestecita |
middagdutje |
164 |
echar una siesta |
een middagdutje doen |
165 |
delante de |
voor |
166 |
el ejecutivo |
manager |
167 |
si no |
anders |
168 |
al final |
uiteindelijk |
169 |
cansar |
vermoeien |
170 |
por semana |
per week |
171 |
la verdad |
waarheid |
172 |
la verdad es que… |
het is eigenlijk zo dat… |
|
 |