Deze woordenlijst doorsturenHelp voor deze pagina:
|
Woordenlijst: deel 10. mening, gevoel, vragen, antwoorden, discussie 1 t/m 50
Nederlands - Duits
Deze woordenlijst downloaden voor Teach2000
Deze woordenlijst downloaden voor Overhoor
Deze woordenlijst downloaden voor Backpack
Deze woordenlijst downloaden voor Wrts
Naam: deel 10. mening, gevoel, vragen, antwoorden, discussie 1 t/m 50
Omschrijving:
Toegevoegd op: maandag 21 april 2008
Categorie: Basiswoordenschat
Primaire taal: Nederlands
Secundaire taal: Duits
Aantal keer gedownload: 136
Aantal keer overhoord: 13
| Nederlands | Opmerking (Nederlands) | Duits | Opmerking (Duits) | |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Hoe bedoel je dat? | Wie meinst du das? | ||
| 2 | Hoe zie jij dat? | Wie siehst du das? | ||
| 3 | Wat vindt u? | Was meinen Sie? | ||
| 4 | Dat is immers niet nieuw. | Das ist ja nicht neu. | ||
| 5 | Dat klopt! | Das stimmt! | ||
| 6 | Natuurlijk! | Klar! | ||
| 7 | Ik ben het helemaal met je eens | Ich bin ganz deiner Meinung. | ||
| 8 | Volgens mijn mening | Meiner Meinung nach | ||
| 9 | Daar heb je gelijk in! | Da hast du Recht! | ||
| 10 | Dat is mij te makkelijk gedacht. | Das ist mir zu einfach gedacht. | ||
| 11 | Dat is niet waar. | Das ist nicht wahr. | ||
| 12 | Dat kan natuurlijk niet. | Das geht natürlich nicht. | ||
| 13 | Ik weet het zeker. | Ich bin mir ganz sicher. | ||
| 14 | Ik ben ervan overtuigd, dat… | Ich bin davon überzeugt, dass… | ||
| 15 | kennelijk is het zo, dat … | anscheinend ist es so, dass… | ||
| 16 | Daar lijkt het wel op. | Es sieht so aus. | ||
| 17 | Dat begrijp ik. | Das verstehe ich. | ||
| 18 | Je kunt ervan uitgaan, dat… | Man kann davon ausgehen, dass … | ||
| 19 | misschien | vielleicht | ||
| 20 | Dat is niet duidelijk. | Das ist nicht klar. | ||
| 21 | in werkelijkheid | in Wirklichkeit | ||
| 22 | Ik zou wel eens willen weten, … | Ich wüsste mal gern, … | ||
| 23 | zeker niet | bestimmt nicht | ||
| 24 | Dat hangt ervan af. | Das kommt drauf an. | ||
| 25 | Dat klopt! | Das stimmt! | ||
| 26 | inderdaad | tatsächlich | ||
| 27 | Ja, natuurlijk. | Ja, klar! | ||
| 28 | Ik herinner me, dat… | Ich erinnere mich, dass … | ||
| 29 | Geloof me | Glaube mir | ||
| 30 | Ik denk, dat | Ich denke, dass… | ||
| 31 | Ik vind | Ich finde | ||
| 32 | Voor zover ik weet | Soweit ich weiß | ||
| 33 | Ik vermoed dat | Ich vermute, dass | ||
| 34 | Het zou kunnen. | Könnte sein. | ||
| 35 | Ik betwijfel, of … | Ich bezweifle, ob … | ||
| 36 | Ik vraag me af, of … | Ich frage mich, ob … | ||
| 37 | Ik heb geen idee | Ich habe keine Ahnung | ||
| 38 | Mijn schiet wat anders te binnen. | Mir fällt da etwas Anderes ein. | ||
| 39 | Ik heb het gevoel, dat | Ich habe das Gefühl, dass… | ||
| 40 | Ik heb de indruk, dat | Ich habe den Eindruck, dass… | ||
| 41 | Ik ben voor / tegen … | Ich bin für / gegen | ||
| 42 | de mening | die Meinung | ||
| 43 | de stelling | die These | ||
| 44 | het argument | das Argument | ||
| 45 | Welke argumenten heb je daarvoor? | Welche Argumente hast du dafur? | ||
| 46 | toendaarnet | soeben | ||
| 47 | Het is jammer, dat… | Es ist schade, dass … | ||
| 48 | Het spijt me, dat…. | Es tut mir Leid, dass … | ||
| 49 | per ongeluk | ohne Absicht | ||
| 50 | Dat was een fout. | Das war ein Fehler. |
Vocabulum Online Overhoren help
