 |
Woordenlijst: deel 4. verkeer, vervoer, reizen, vakantie 1 t/m 50Nederlands - Duits
|
Nederlands |
Opmerking (Nederlands) |
Duits |
Opmerking (Duits) |
1 |
de kaart |
die Karte |
2 |
de stadsplattegrond |
der Stadtplan |
3 |
het centrum |
die Innenstadt |
4 |
hier ergens |
hier irgendwo |
5 |
Ik ben hier onbekend. |
Ich bin fremd hier. |
6 |
Ik zoek .. |
Ich suche … |
7 |
laten zien |
zeigen (er zeigte - hat gezeigt) |
8 |
rijden, varen |
fahren (er fuhr - er ist gefahren) |
9 |
afslaan |
abbiegen |
10 |
de hoek |
die Ecke |
11 |
de bocht |
die Kurve |
12 |
de brug |
die Brücke |
13 |
de volgende straat rechts |
die nächste Straße rechts |
14 |
bij het stoplicht |
an der Ampel |
15 |
rechtdoor |
geradeaus |
16 |
Gaat u bij de kruising rechtdoor |
Fahren Sie über die Kreuzung |
17 |
oversteken |
überqueren |
18 |
heen - terug |
hin - zurück |
19 |
Daar is het. |
Da ist es. |
20 |
Ik ben verdwaald. |
Ich habe mich verirrt. |
21 |
de verkeerde kant op rijden |
in die falsche Richtung fahren |
22 |
het verkeer |
der Verkehr |
23 |
de snelweg |
die Autobahn |
24 |
eenrichtingverkeer |
die Einbahnstraße |
25 |
de afrit |
die Ausfahrt |
26 |
te voet |
zu Fuß |
27 |
het trottoir |
das Trottoir |
28 |
de bus nemen |
den Bus nehmen |
29 |
voor - achter |
vor - hinter |
30 |
in de buurt van |
in der Nähe von |
31 |
de auto |
das Auto |
32 |
parkeren |
parken |
33 |
de parkeergarage |
das Parkhaus |
34 |
de trein |
der Zug |
35 |
de spoorwegen |
die Bahn |
36 |
het kaartje |
die Fahrkarte |
37 |
enkeltje |
einfache Fahrt |
38 |
retour |
hin und zurück |
39 |
met de trein rijden |
mit dem Zug fahren |
40 |
het station |
der Bahnhof |
41 |
de trein stopt in Berlijn |
der Zug hält in Berlin |
42 |
spoor 8 |
Gleis 8 |
43 |
de vertraging |
die Verspätung |
44 |
de file |
der Stau |
45 |
het ongeluk |
der Unfall |
46 |
de wegomleiding |
die Umleitung |
47 |
de reis |
die Reise |
48 |
een uitstapje maken |
einen Ausflug machen |
49 |
de wandeltocht |
die Wanderung |
50 |
een wandeling |
der Spaziergang |
|
 |