Deze woordenlijst doorsturenHelp voor deze pagina:
|
Woordenlijst: deel 2. communicatie 1 t/m 54
Nederlands - Duits
Deze woordenlijst downloaden voor Teach2000
Deze woordenlijst downloaden voor Overhoor
Deze woordenlijst downloaden voor Backpack
Deze woordenlijst downloaden voor Wrts
Naam: deel 2. communicatie 1 t/m 54
Omschrijving:
Toegevoegd op: maandag 21 april 2008
Categorie: Basiswoordenschat
Primaire taal: Nederlands
Secundaire taal: Duits
Aantal keer gedownload: 136
Aantal keer overhoord: 29
| Nederlands | Opmerking (Nederlands) | Duits | Opmerking (Duits) | |
|---|---|---|---|---|
| 1 | wat?! | wie bitte? | ||
| 2 | sorry? | bitte? | ||
| 3 | Kunt u dat even herhalen? | Können Sie das bitte wiederholen? | ||
| 4 | Wat zei u nou net? | Wie war das? | ||
| 5 | Kunt u wat langzamer praten? | Könnten Sie etwas langsamer sprechen? | ||
| 6 | Dat ging me te snel. | Das ging mir zu schnell. | ||
| 7 | U praat zo snel. | Sie sprechen so schnell. | ||
| 8 | Dat was me niet helemaal duidelijk. | Das war mir nicht ganz klar. | ||
| 9 | Ik heb het niet begrepen. | Ich habe es nicht verstanden. | ||
| 10 | Dat klopt! | Das stimmt! | ||
| 11 | Precies! | Genau! | ||
| 12 | juist | richtig | ||
| 13 | verkeerd | falsch | ||
| 14 | ogenblikje a.u.b. | Moment bitte… | ||
| 15 | Mag ik u iets vragen? | Darf ich Sie etwas fragen? | ||
| 16 | spellen | buchstabieren | ||
| 17 | Hoe schrijf je dat? | Wie schreibt man das? | ||
| 18 | Hoe spreek je dat uit? | Wie spricht man das aus? | ||
| 19 | Hoe zeg je dat in het Duits? | Wie sagt man das auf Deutsch? | ||
| 20 | Hoe heet dat ding? | Wie heißt das Ding? | ||
| 21 | begrijpen | verstehen (er verstand - hat verstanden) | ||
| 22 | Heb ik u nu goed begrepen? | Habe ich Sie jetzt richtig verstanden? | ||
| 23 | aha! | ach so! | ||
| 24 | Wat betekent … ? | Was heißt …. ? | ||
| 25 | Kunt u mij zeggen, hoe… | Können Sie mir sagen, wie … | ||
| 26 | vertalen | übersetzen | ||
| 27 | de vertaling | die Übersetzung | ||
| 28 | Hoe bedoelt u dat? | Wie meinen Sie das? | ||
| 29 | Ik bedoel… | Ich meine … | ||
| 30 | met andere woorden | mit anderen Worten | ||
| 31 | nou ja, … | also, … | ||
| 32 | Dat denk ik ook. | Das glaube ich auch! | ||
| 33 | Dat wilde ik uitleggen. | Das wollte ich erklären. | ||
| 34 | bijvoorbeeld | zum Beispiel | ||
| 35 | enzovoorts | und so weiter | ||
| 36 | overigens | übrigens | ||
| 37 | dus | also | ||
| 38 | dat was het | das war's | ||
| 39 | het woord | das Wort (die Wörter) | ||
| 40 | de zin | der Satz (die Sätze) | ||
| 41 | het woordenboek | das Wörterbuch | ||
| 42 | een taal leren | eine Sprache lernen | ||
| 43 | een vreemde taal leren | eine Fremdsprache lernen | ||
| 44 | begrijpen, verstaan | verstehen | ||
| 45 | spreken | sprechen | ||
| 46 | lezen | lesen | ||
| 47 | schrijven | schreiben | ||
| 48 | mijn uitspraak | meine Aussprache | ||
| 49 | vloeiend | fließend | ||
| 50 | veel fouten | viele Fehler |
Vocabulum Online Overhoren help
