Deze woordenlijst doorsturenHelp voor deze pagina:
|
Woordenlijst: deel 1. omgang met mensen 51 t/m 100
Nederlands - Duits
Deze woordenlijst downloaden voor Teach2000
Deze woordenlijst downloaden voor Overhoor
Deze woordenlijst downloaden voor Backpack
Deze woordenlijst downloaden voor Wrts
Naam: deel 1. omgang met mensen 51 t/m 100
Omschrijving:
Toegevoegd op: maandag 21 april 2008
Categorie: Basiswoordenschat
Primaire taal: Nederlands
Secundaire taal: Duits
Aantal keer gedownload: 154
Aantal keer overhoord: 32
| Nederlands | Opmerking (Nederlands) | Duits | Opmerking (Duits) | |
|---|---|---|---|---|
| 1 | de vriend | der Freund (die Freunde) | ||
| 2 | de vriendin | die Freundin (die Freundinnen) | ||
| 3 | Kunt u mij helpen? | Können Sie mir helfen? | ||
| 4 | Ik wil graag … | Ich möchte bitte … | ||
| 5 | Kunt u mij een plezier doen? | Könnten Sie mir einen Gefallen tun? | ||
| 6 | Ik zou graag … | Ich würde gern … | ||
| 7 | Accoord! | Einverstanden! | ||
| 8 | Goedenmorgen | Guten Morgen | ||
| 9 | Goedemiddag / Goedendag | Guten Tag / tussen de middag: Mahlzeit | ||
| 10 | Goedenavond | Guten Abend | ||
| 11 | Hallo | Hallo | ||
| 12 | Hoi Peter | Grüß dich Peter | ||
| 13 | Tot ziens | (Auf) Wiedersehen (aan de telefoon: Auf Wiederhören) | ||
| 14 | Dag! | Tschüs! | ||
| 15 | Doe de groeten aan.. | Viele Grüße an … | ||
| 16 | Hoe gaat het met je / u? | Wie geht's dir / Ihnen? | ||
| 17 | Bedankt, goed | danke, gut | ||
| 18 | Graag gedaan! | Bitte! | ||
| 19 | alstublieft - dank u wel | bitte - danke | ||
| 20 | Pas op! | Vorsicht! | ||
| 21 | stop! | halt! | ||
| 22 | Heeft u zin om…? | Haben Sie Lust … | ||
| 23 | Mag ik je uitnodigen. | Darf ich dich einladen? | ||
| 24 | Ja graag! | Ja, gerne! | ||
| 25 | Nee dank u | Nein danke. | ||
| 26 | Hartelijk dank! | Vielen Dank! | ||
| 27 | Ik heb een idee. | Ich habe eine Idee. | ||
| 28 | Ik doe een voorstel | Ich mache einen Vorschlag. | ||
| 29 | Ik zou … | Ich würde …. | ||
| 30 | maar natuurlijk | bitte | ||
| 31 | natuurlijk | klar! / aber natürlich! | ||
| 32 | helemaal niet | überhaupt nicht | ||
| 33 | nee, liever niet | nein, lieber nicht | ||
| 34 | dat is aardig, maar… | das ist nett, aber … | ||
| 35 | nee, absoluut niet | nein, auf keinen Fall | ||
| 36 | het spijt me, maar | es tut mir Leid, aber … | ||
| 37 | Sorry! | Entschuldigung! | ||
| 38 | Dat geeft niks. | Das macht nichts. | ||
| 39 | Is het mogelijk dat … ? | Ist es möglich, dass … | ||
| 40 | Kan ik …? | Kann ich … ? | ||
| 41 | Kan dat? | Geht das? | ||
| 42 | Ik heb nog één verzoek | Ich habe noch eine Bitte | ||
| 43 | Mag ik aan je voorstellen? Dit is …[naam persoon] | Darf ich vorstellen? Das ist … | ||
| 44 | Aangenaam! | Angenehm! | ||
| 45 | Gefeliciteerd! | Glückwunsch! | ||
| 46 | Hartelijk gefeliciteerd met je verjaardag. | Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag. | ||
| 47 | Beterschap! | Gute Besserung! | ||
| 48 | Goede reis! | Gute Reise! | ||
| 49 | Veel plezier! | Viel Spaß! | ||
| 50 | Gecondoleerd | Mein Beileid |
Vocabulum Online Overhoren help
